Happy Days


2 kommentarer

Stan Chios/Chios la ville

Äntligen lite civilisation , har ‘hamnat” på småställen dom senaste dagarna. Turkiet ligger två timmars segling härifrån, kanske jag går dit i morgon och kollar in vad som händer där egentligen.

Finalement la civilisation. Je suis ”atterri” dans les tout petite villages les dernières jours. Turque est deux heures de navigation d’ici, peut-être je vais la bas pour voir ce q’il passe……..

20130604-093831.jpg


1 kommentar

Redan två månader / Deja deux mois

Svensk

 

Nu har jag varit ute och seglat i drygt två månader och har fått uppleva en hel del som man vanligtvis inte upplever på land så att säga. Visserligen är dagarna sig ganska så lika och man kommer in i en ganska så behagligt lunk utan att bry sig så mycket vad det är för dag. Faktum är att jag vet inte vad det är för dag ibland:) Men då tittar jag i telefonen…..

Efter att ha seglat med lite olika vänner och besättning så har jag nu seglat ensam de senaste två veckorna vilket har gett mig en viss säkerhet vad gäller seglingen. Det är så klart att jag får lite hjälp ibland när jag lägger till i olika hamnar.

Någon kris har jag inte märkt av här, men det är så klart att jag ser ju bara det som syns på ytan förstås. Skillnad vore väl om jag var Grek och bodde här.

Folket på öarna och byar där jag har kommit är så vänliga och hjälpsamma.

Min jolle läckte exempelvis. Efter att ha lämnat in den på lagning frågade jag hur mycket jag var skyldig. Kom tillbaka i morgon om den inte läcker då, så kan du ge mig 10€ då. Han fick 10€ på en gång……

Flera liknande exempel har hänt under min Greklandsvistelse.

Hamnarna är tydligen gratis här, i alla fall så här långt. Jag fick en förklaring från en annan person som seglar mycket i Grekland. EU ville att alla turister skulle betala i hamnarna, men då måste tydligen Grekerna också göra det vilket dom tydligen aldrig har gjort. Grekerna vägrade vilket man som seglare skall vara glad för. Merkel får väl fortsätta att betala i framtiden också.

Jag lämnade skyros i morse och är nu på väg till Chios och beräknar vara framme vid 18/20-tiden i kväll om vinden håller i sig. Annars får jag väl sätta på motorn.

Fransk

Maintenant ça fait deux mois que je suis parti et j’ai vue plein des choses q’on ne voit pas normalement quand on voyage sur terre. Les journées ce ressemble et je suis rentré dans un mode agréable sans penser quelle jour c’est. Parfois je ne sais pas quelle jour c’est:) mais la, je consulte mon iphone……

Apres avoir faite de la voile avec différents amis. Je navigue maintenant seule depuis deux semaines, ça m’a donnée un certain confiance concernant la navigation. Quand j’atterris sur un port, souvent on vient m’aider.

Je n’ai pas remarqué la crise Grecque encore, mais c’est certain que je vois que la surface. Ca serai surement diffèrent si j’ai été Grecque et vivait ici a l’année.

La population sur les iles et villages ou j’ai été sont tellement gentilles. Par exemple, mon annexe prenez l’eau. je donne mon annexe a réparer et quand je viens pour le récupérer, je demande combien ça coute. Revenez demain, si il ne fuit plus et si c’est le cas, tu me dois 10€. Je lui a donné 10€ de suite….

Plusieurs cas similaire comme ça m’et arrivée.

Apparemment on ne paye pas les ports ici. Un autre navigateur qui navigue beaucoup en Grèce que j’ai rencontré ma expliqué. EU voulait que les navigateurs ”touristes” dois payer les ports. Mais si les étrangers doivent payer, les Grecques doivent aussi payer. Les Grecques sont refusé et nous les étranger continuent de profiter de ça. Merkel continue a payer dans l’avenir, merci……

Je quittai Skyros ce matin et je suis maintenant en route vers Chios est compte être la bas vers 18/20H si le vent continue a souffler. Si non, je mettrai le moteur……

DSCN0235

 

 

Skyros

DSCN0233

 

Rodret pajade några timmar innan Skyros. Som tur var fick jag hjälp med att laga

Le barre c’est cassé, heureusement que Tore sur le photo a réparé….si non??