Happy Days

Rome – Capri

Lämna en kommentar

DSCN0082

Besättningen på Ponza. Från vänster: Renate, Jeurge, Antonio, jag och Laurent

L’equipage a Ponza…Renate, Jeeurge, Antonio, moi et Laurent

DSCN0079

Ponza,m En helt fantastisk ö. Värt ett besök

Ponza, vraiment une ile sympa….

DSCN0102

En aperitif på Gambrinus i Neapel innan vi åt en Napolipizza på en kvartersrestaurang. Antonio och hans kompis som är Napolibor visade mig ställena som gällde……:)

Un apero a Gamrinus a Naples avant le vrai pizza Napolitaine. Antonio et son pot viennent de Naples et ils m’ont montré les bonnes endroits….:)

Capri

Ankomsten till Capri innan vi la till till för ankar. Här stannade vi i två dagar.

Arrivée a Capri avant mouillage, nous avons restée ici deux jours

Antonio a Capri au revoirJPG

Antonio blev sjuk så han mönstrade av på Capri tyvärr. Kanske han mönstrar på igen på Sisilien

Antonio  est tombé malade, il nous a quittée a Capri, peut-être il vient en Sicile…

Svensk

Så har jag sett Ponza också. En helt fantastisk liten ö inte långt från.Neapel Hyrde vespa och körde runt på ön. Dom har t.om. ett eget vin här, helt godkänt.

Vi gick vidare till ön Ichia och daggen därpå till Neapel.

Från Neapel gick vi till Capri via Sorrento. Antonia fick tyvärr någon ögonsjukdom och lämnade oss och tog färjan tillbaka till sjukhuset i Neapel. Om allt är ok med honom så mönstrar han på igen innan Sicilien.

Nu är jag på Acciaroli på den Italienska kusten, en liten fiskeby c:a 60 sjömil från Capri.

Fransk

Ponza est une petite ile près de Naples. j’ai loué une scooter pour visiter l’ile. Ils font du vin ici aussi qui n’est pas mal. je l’ai bu a midi…..

Nous avons continue vers Ichia et le lendemain on été a Naples.

De Naples on partait pour Capri via Sorrento. Malheureusement Antonio tombé malade et il nous a quitté pour aller a l’hôpital a Naples. Si tout va bien avec lui, il me joindra en Sicile.

Maintenant je siuis arrivée a Acciaroli, une petite village sur le cote Italienne 60 milles de Capri.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s