Happy Days

Sicilien-Athen/Sicile-Athene

7 kommentarer

Svensk

 

Efter att ha varit ii Catania några dagar så var det dags att gå vidare till Grekland. Jag lämnade Catania vid 22H30-tiden i lugnt väder och började seglingen mot Grekland.

På morgonen den 29 april kom ett mayday-rop c:a 70 distans från min position. Jag erbjöd min hjälp, men det var redan ett annat fartyg bara 10 sjömil därifrån. Två  lastfartyg krockade med varandra utanför Grekiska kusten. I dag stod det i tidningen att 10 personer rapporteras försvunna vilket jag även hörde på VHF:en.

Väl framme i Grekland seglade jag utefter kusten och stannade på en hel del trevliga platser, små byar, en del ganska så ”turistiska” andra inte.

Nu är jag i Athen och stannar förmodligen till lördag då jag seglar vidare mot norra Grekland och håller mig däromkring några veckor i alla fall.

Fransk

 

Apres avoir été a Catania quelques jours, ça été temps de continue pour la Grèce. Je quittait Catania vers 22H30 le 26 avril et mettait le cap vers la Grèce.

Le matin le 29 avril j’ai entendue un Mayday avec la position de 70 milles de ma possition. J’ai proposée mon aide mais un autre bateau été plus perds de 70 milles. Deux cargos sont rentré un collision. Dix personnes disparues en mer………..

Arrivé en Grèce, j’ai descendue tranquillement vers la coter Grecque et me suis arrêtée dans les villages très sympas.

Maintenant je suis près de Athene et compte rester ici quelques jours avent de continuer vers le nord du Grèce..

 

DSCN0186

 

Tydligen finns det fåglar som tror att dom kan flyga mellan Sicilien och Grekland. Två rastade på båten, båda dog utmattade på båten.

Apparemment deux oiseaux pensait pouvoir faire Sicile-Grece. Deux ce sont arrêté sur le bateau. Les deux son morts de fatigue malheureusement.

DSCN0199

 

Fiskaran klarar sig nog bättre…..

Les poissons e débrouille mieux je pense….

DSCN0191

 

Ankomsten till Grekland efter 2.5 dygns segling….

Arrivée en Grèce après 2,5 jours de mer….

DSCN0226

 

Ydra….Jag trodde nästan att jag hade kommit till Marstrand innan Gotland runt. Grekisk påskafton, 3/4 led båtar med ankarkättingar korsade över varandra(där ville jag inte trassla in mig)…Jag gick till en vik bredvid och la mig för ankar där och tog båttataxin tillbaka för att se hur dom firar Grekisk påsk på Ydra.

Ydra. Je pensait que je suis arrivée a Saint Tropez. Pâques Grecques. 4 fois plus de bateaux que place de port. Je suis allée sur un crique juste a coté et je me suis mouillé tranquillement la, et j’ai pris un taxi de mer pour retourner pour voir comment les Grecques fêtes leur pâques.

DSCN0213

 

 

Ydra

 

DSCN0191

 

 

 

7 tankar om “Sicilien-Athen/Sicile-Athene

  1. usch vad hemskt med fartygen som krockade!
    Kul med bilderna!

  2. Härligt du har det! 🙂 ta hand om dig! Rm

  3. Oj, glömde skriva namn 😉 kram, Anna

  4. Ser härligt ut ! / Johan

  5. Skriv mer, Brorsan! Vill ju läsa massor 🙂

  6. Kul att läsa om dina äventyr farbror Lars! Kommer du till Kroatien i Juli!?!? Det är nog rätt lugnt i Marstrand(västkusten) vid gotlandrunt, men däremot var det ju drag i Sandhamn på den tiden som start o mål gick där 😛

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s